Американские солдаты перебегают дорогу под огнем противника в районе Сен-Ло (Saint-Lô). На переднем плане немецкий танк Pz. Kpfw. V «Пантера». Вдали слева виден колесный артиллерийский тягач вермахта Radschlepper Ost (Porsche typ 175, Škoda RSO).
ИЛ-2 Штурмовик на Гибель советского бойца: До передней цепи атакующих на очень маленьком участке местности в кадре -- минимум четверо убитых, этот боец -- пятый (((....
Судя по направлению личного оружия, огонь ведется со стороны сильно лесистого склона справа, где «Пантера», а не вдоль дороги.